Fatores associados à infecção pelo vírus da estomatite vesicular em equídeos no estado do Rio Grande do Norte, Brasil / Factors associated with infection by the vesicular stomatitis virus in equines in the state of Rio Grande do Norte, Brazil

Objetivou-se investigar a presença do Vírus da Estomatite Vesicular (VEV) e seus fatores de risco para ocorrência e disseminação da enfermidade em equídeos das mesorregiões Leste e Oeste Potiguar do estado do Rio Grande do Norte, Brasil. Foram analisadas pela técnica de virusneutralização, 809 amostras sanguíneas de equídeos provenientes de noventa propriedades de dezesseis municípios Potiguares durante os meses de julho de 2018 a fevereiro de 2019. Os fatores de riscos associados ao VEV foram avaliados por meio de questionário epidemiológico e os dados submetidos a análise estatística no programa IBM SPSS Statistics versão 21.0 com nível de confiança de 95%. Posteriormente, todas as variáveis estatisticamente significantes foram submetidas a análise de regressão de Poisson. A soroprevalência de anticorpos anti-VEV foi 24,6% (199/809), sendo 3,2% (13/402) de soropositivos na mesorregião Leste e 45,7% (186/407) na do Oeste Potiguar. Com relação aos sorotipos, observou-se uma prevalência de 3,8% (31/809) e 24,5% (198/809) para Indiana 2 e 3 respectivamente, com 15,1% (30/198) de coinfecção. Equídeos criados na mesorregião Oeste, em propriedades que não realizam quarentena e onde os animais enfermos são mantidos no rebanho, foram consideradas fatores predisponentes a infecção pelo VEV. Esses resultados demonstram a circulação do VEV em equídeos no Rio Grande do Norte, com destaque ao Oeste Potiguar, e sendo necessário a aplicação de medidas sanitárias que impeçam introdução e disseminação do vírus ente as espécies susceptíveis, principalmente em condições climáticas favoráveis para a sua manutenção, no ambiente de criação e pastagens.

This study aimed to investigate the presence of Vesicular stomatitis virus (VSV) and risk factors for its occurrence and dissemination in equines from the Eastern and Western mesoregions of the state of Rio Grande do Norte, Brazil. Blood samples were analyzed, by Serum Virus Neutralization Assay, from 809 animals belonging to 90 properties distributed in sixteen municipalities from July 2018 to February 2019. Risk factors were assessed using an epidemiological questionnaire. Data were submitted to statistical analysis using the software IBM SPSS Statistics, version 21.0 with a 95% confidence level. Also, all statistically significant variables were subjected to Poisson regression analysis. The occurrence of anti-VSV antibodies was 24.6% (199/809) with 3.2% (13/402) and 45.7% (186/407) of seropositivity in the Western and Eastern mesoregion, respectively. Regarding serotypes, there were an occurrence of 3.8% (31/809) and 24.5% (198/809) for Indiana 2 and 3, respectively, and 15.1% (30/198) of co-infection for both. Equines kept of the Western mesoregion, on properties that do not quarantine, and where sick animals are kept in the herd, were considered risk factors for LVV infection. These results demonstrate the presence of VSV in equines in Rio Grande do Norte, with emphasis on Oeste Potiguar, and that sanitary measures must be adopted to prevent the introduction and viral spreading among susceptible species, especially due to favorable climatic conditions for the maintenance of VSV in the breeding and pasture environment.

The contribution of environmental factors to fish assemblages in the Río Acahuapa, a small drainage in Central America

The ichthyofauna of the Río Acahuapa was analyzed sampling 17 sites that included the basin main channel and its tributaries. Fish were collected using dip-nets, seine-nets and electrofishing. Fish standard length and species abundance were recorded. Species origin and salinity tolerance criteria were used to classify fish species. Water physicochemical variables, habitat structure and sampling sites elevation were recorded. A total of 33 fish species were registered, 12.1% are primary, 45.5% are secondary and 42.4% are of marine derivation. Fish species richness declined with increase of elevation (R2=0.55, p=0.0006). Two assemblages of fishes were identified: the first one associated to sites of low elevations (19-184 masl), composed mainly of secondary and marine-estuarine fish species related with high temperature, water velocity, river width, dissolved oxygen and low sand and silt substrate cover; the second one associated to sites of middle and higher elevations (185-519 masl), composed by primary and secondary freshwater fishes related with high pH, logs and rocks substrate cover. In summary, elevation and environmental variables contributed to the composition and distribution of fish in the Río Acahuapa.(AU)

La ictiofauna del Río Acahuapa fue analizada en 17 sitios que incluyen el canal principal de la cuenca y sus tributarios. Los peces fueron recolectados utilizando chinchorros, redes de mano y electropesca. Se registró la longitud estándar y la abundancia por especie. El criterio de origen y tolerancia a la salinidad de las especies fue utilizado para clasificar a los peces. Las variables fisicoquímicas del agua, estructura del hábitat y elevación se registraron en cada sitio. Un total de 33 especies fueron registradas, cuyo 12.1% son primarias, 45.5% secundarias y 42.4% son de derivación marina. La riqueza de especies de peces disminuyó con el aumento de la elevación (R2=0.55, p=0.0006). Dos ensamblajes de peces fueron identificados: el primero está asociado con sitios de bajas elevaciones (19-184 msnm), compuesto principalmente de especies de peces secundarias y marino-estuarinas relacionadas con altas temperaturas, velocidad del agua, ancho de río, oxígeno disuelto y baja cobertura de sustrato de arena y limo; el segundo está asociado con sitios de mediana y alta elevación (185-519 msnm), compuesto por peces dulceacuícolas primarios y secundarios relacionados con altos valores de pH y cobertura de sustrato de troncos y rocas. Se determina que la elevación y las variables ambientales contribuyen a la composición y distribución de peces en el Río Acahuapa.(AU)

Biological evaluation of mechanically deboned chicken meat protein hydrolysate

OBJECTIVE: The objective of this study was to evaluate the biological properties of a protein hydrolysate obtained by enzymatic hydrolysis of mechanically deboned chicken meat. METHODS: Mechanically deboned chicken meat was hydrolysed using Alcalase 2.4 L FG and then dried in a spray-drier. Three groups (n=6) of male Wistar rats received diets containing casein, mechanically deboned chicken meat protein hydrolysate and a protein-free diet. The rats were randomly assigned to individual cages with controlled temperature (22ºC) for 12 days. RESULTS: The mechanically deboned chicken meat diet resulted in a good net protein utilization (3.74) and high true digestibility (96 percent). The amino acid composition of the hydrolysate was relatively well balanced, but the concentrations of methionine and cystine were low, making them the limiting amino acids. The proximate chemical composition of the hydrolysate showed protein content to be as high as 62 percent. CONCLUSION: The results obtained in this work suggest that mechanically deboned chicken meat hydrolysate can be used as a protein enhancer in food preparations such as enteral formulations, and as an edible protein enhancer in general applications.

OBJETIVO: O objetivo do estudo foi avaliar a qualidade biológica da proteína hidrolisada obtida a partir da carne mecanicamente separada de frango. MÉTODOS: A carne mecanicamente separada de frango foi hidrolisada com a enzima Alcalase 2,4 L FG e o hidrolisado obtido foi submetido a secagem em atomizador. Foram utilizados três grupos (n=6) de ratos machos Wistar os quais receberam dietas contendo caseína, proteína hidrolisada de carne mecanicamente separada de frango ou uma dieta com proteína livre. Os animais foram distribuídos aleatoriamente em gaiolas individuais, com temperatura controlada (22ºC), por um período de 12 dias. RESULTADOS: A dieta utilizando carne mecanicamente separada de frango resultou em elevada utilização líquida de proteína (3,74) e elevada digestibilidade verdadeira (96 por cento). A composição de aminoácidos da proteína hidrolisada apresentou bons resultados, embora metionina e cistina tenham apresentado baixos valores, sendo considerados aminoácidos limitantes. A composição química mostrou altos valores de proteína no hidrolisado obtido (62 por cento). CONCLUSÃO: Os resultados obtidos neste trabalho sugerem que a proteína hidrolisada de carne mecanicamente separada de frango poderá ser utilizada como um suplemento em formulações alimentares, tais como formulações enterais, ou como fonte de complementação protéica na indústria de alimentos em geral.

The use of standard methodology for determination of antifungal activity of natural products against medical yeasts Candida sp and Cryptococcus sp

Methodology for testing natural compounds for determination of antifungal activity had been developed with adaptations. The most used are bioautography and agar diffusion with a complex and no defined media. In this study, different methods for determination of antifungal activity of natural products are discussed and the use of M27-A2 microdilution test from CLSI (Clinical and Laboratory Standards Institute, 2002), as general standard methodology for testing plant extracts activity is recommended.

Metodologias para determinar atividade antifúngica foram desenvolvidas com adaptações para avaliar produtos naturais. As mais usadas são bioautografia e o método de difusão em agar, que empregam meios de cultura complexos, não definidos. Neste estudo são discutidos os métodos para determinação de atividade antifúngica de produtos naturais e é recomendado o uso do micrométodo modificado segundo o documento M27A2 do CLSI.

Toxicity of petiveria alliacea L. on greenhouse whitefly: (trialeurodes vaporarioum WEST)

Varios productos naturales presentes en los extractos de plantas han sido evaluados por su efectividad como insecticidas. Petiveria alliacea (Phytolaccaceae) es una planta herbácea perenne distribuida en las zonas tropicales de México y América Central, entre otras regiones, reportada con actividad insecticida y acaricida. Para determinar el efecto tóxico de P.alliacea sobre la mosca blanca Trialeurodes vaporariorum se evaluó el porcentaje de mortalidad y la CL50 en el laboratorio y en un cultivo hidropónico de tomate en invernadero. En el primer caso, la mortalidad encontrada fue 98,35 por ciento para el extracto acuoso, 100 por ciento para los extractos en metanol y en diclorometano. En condiciones de invernadero, la mortalidad fue 59,33; 48,75 y 57,55 por ciento para los extractos acuoso, metanólico y de diclorometano, respectivamente. Las CL50 obtenidas en el laboratorio para los extractos acuoso, metanólico y de diclorometano fueron 4,6; 1,1 ; 0,3 por ciento, respectivamente, y en condiciones de invernadero 16,6; 13,3, y 3,5 por ciento, respectivamente. Los tratamientos no interfirieron en el rendimiento de tomate (peso y diámetro por fruto), al no mostrar diferencias significativas entre ellos, infiriendose la viabilidad del uso de los extractos contra T. vaporarioum.

Avaliação da atividade biológica do extrato bruto de Averrhoa carambola L. (Oxalidaceae) / Evaluation of the biological activity of the rude extract of Averrhoa carambola L. (Oxalidaceae)

A Averrhoa carambola é uma espécie vegetal conhecida popularmente por carambola. Apesar de haver poucos estudos mostrando suas propriedades farmacológicas, a carambola tem sido amplamente utilizada na medicina popular. Este estudo teve por objetivo avaliar a atividade biológica do extrato bruto hidroalcoolico das folhas da carambola, quanto às propriedades antiulcerogênica, hipoclicemiante, antilipídica e antiinglamatória, em ratos. A avaliação da atividade antiulcerogênica foi estudada nos modelos experimentais de úlcera induzida por etanol acidificado, por indometacina e por estresse. Para o estudo da atividade antilipídica foi avaliada no modelo experimental de obesidade induzido pelo monoglutamato de sódio. Através da pleurisia, foi estudada a atividade antiinflamatória do extrato. Foi avaliada também a função renal através da determinação sérica de creatinina e uréia. Os resultados obtidos indicam que o extrato apresenta efeito citoprotetor sobre a mucosa gástrica, efeito hipoglicemiante em animais obesos e sugerem uma possível ação antiinflamatória do extrato. Novos estudos devem ser realizados para confirmar a atividade hipoglicemiante e antiinflamatória

Estudos microbiológicos e químicos do fungo marinho Scolecobasidium arenarium / Microbiological and chemical studies of the marine fungus Scolecobasidium arenarium

A micologia marinha e uma fonte promissora para a descoberta de novas moleculas bioativas, so que muito pouco explorada. Por este motivo nos incentivamos a dar inicio ao primeiro projeto no Brasil no estudo de um fungo marinho, frente a descoberta de novos produtos naturais provenientes de fungos marinhos. Uma linhagem desconhecida de um fungo marinho, denominado SS99F-6, foi isolada de sedimentos marinhos coletados no litoral norte do Estado de Sao Paulo; Posteriormente foi identificada como sendo o fungo marinho Scolecobasidium arenarium. O fungo foi submetido a fermentacao de pequena escala, objetivando a producao de metabolitos secundarios. Os metabolitos secundarios. Os metabolitos secundarios produzidos foram isolados atraves de varias tecnicas cromatograficas, resultando em 5 moleculas. Tres moleculas foram identificadas como dicetopiperazinas, sendo: a conhecida ciclo [Pro-Val] e duas novas na literatura, a ciclo [Phe-Leu] e a ciclo [Ile-Val]. As outras duas moleculas contem compostos aromaticos, no entanto nao puderam ser caracterizadas totalmente.

Controle de qualidade do extrato fluido e tintura de guaco (Mikania glomerata Sprengel) / Fluid extract and guaco dye (Mikania glomerata Sprengel) quality control

O guaco (Mikania glomerata Sprengel) é uma planta medicinal originária do Brasil, que é usada para tosse e problemas de pulmão. As formas farmacêuticas mais utilizadas são extrato fluido e tintura incorporados em xaropes. O objetivo do trabalho foi testar e desenvolver métodos de doseamento de cumarina (escolhida como substância marcadora). O método testado foi da AOAC 10ª ed. e o método desenvolvido foi de espectrofotometria derivada de primeira ordem. O método da AOAC 10ª ed. não foi considerado reprodutível, enquanto que o método da espectrofotometria derivada mostrou-se exato, preciso, reprodutível e de fácil execução. Este método foi usado para a análise das amostras comerciais e para o teste de estabilidade...

Propriedades físico-químicas e biológicas de uma soluçäo irrigadora experimental / Physicochemical and biologic properties of an experimental irrigant solution

As propriedades físico-químicas e biológicas de uma soluçäo irrigadora experimental foram avaliadas utilizando-se os seguintes testes: teste edemogênico, teste "olho da cobaia", atividade antimicrobiana, concentraçäo de cloro ativo, estabilidade do pH e capacidade de dissoluçäo de tecido orgânico. No teste edemogênico, foi injetado 0,6 ml do corante azul de Evans na veia caudal lateral de 80 ratos adultos jovens da linhagem Wistar, Rattus norvergicus, variaçäo albina. Os animais foram divididos em 4 grupos de 20 espécimes cada, de acordo com a soluçäo a ser testada: hipoclorito de sódio a 1 por cento (Virex), soluçäo experimental recém preparada, soluçäo experimental estocada por uma semana e soluçäo fisiológica (controle). Os animais receberam uma injeçäo subcutânea de 2 ml das soluçöes na regiäo dorsal. Decorridos os períodos de 30 min, 1, 3 e 6 horas os animais foram sacrificados, tiveram as peles excisadas e submetidas ao processo de remoçäo e análise espectrofotométrica do corante extravasado. Os resultdaos apontaram que a soluçäo comercial de NaOCI foi significantemente (p<0,05) menos irritante que a soluçäo experimental (recém preparada e estocada), além de näo ser observada diferença estatística entre as soluçöes experimentais no concernente à formaçäo de exsudato inflamatório. No teste do olho da cobaia, foram instiladas nos olhos de 9 cobaias adultos, Cavia porcellus, as mesmas soluçöes acima citadas; sendo as observaçöes realizadas nos períodos de: 0 min, 15 min, 1, 2, 5 e 24 horas. A avaliaçäo foi realizada baseando-se nos seguintes aspectos: opacidade da conjuntiva, fechamento das pálpebras, intensidade inflamatória e hiperemia da conjuntiva. Os resultados demonstraram a seguinte ordenaçäo das soluçöes, em ordem decrescente de irritabilidade: NaOCI a 1 por cento, soluçäo experimental estocada, soluçäo experimental recém preparada e soluçäo fisiológica...

Algunos factores biológicos asociados con la aparición de citologías alteradas / Some biological factors associated with the appearance of altered Pap smears

Se realizó un estudio observacional, de tipo caso-control, basado en 54 mujeres con estudios citológicos alterados (casos) y 108 supuestamente sanas con citologías normales (controles), para identificar algunos factores biológicos asociados con la aparición del fenómeno durante 1994 en el área de salud "Frank País García" de Santiago de Cuba. En el análisis estadístico se determinó la razón de productos cruzados, el intervalo de confianza, el nivel de asociación y el riesgo atribuible en expuesto porcentual, para determinar aquellos factores que al incidir sobre ellos garantizaran una mayor influencia positiva en la población expuesta, estos fueron: tener antecedentes personales de afecciones benignas de cuello uterino, manipulaciones e infecciones por oncovirus, así como antecedentes patológicos familiares de cáncer cervical; razones que justifican dar a conocer estos datos a los médicos y enfermeras del área, con vistas a trazar estrategias de trabajo encaminadas a actuar tempranamente sobre la población con riesgo

Algunos determinantes biologicos y sociales del peso al nacer / Some biological and social factors that determinate birthweight

El modelo que se propone para explicar el bao jo peso al nacer permite estudiar la influencia de los va· riables independientes [clinicas, nutricionales o sociales) sobre éste; además pretende señalar el grado de interacción de los diferentes variables. Con este propósito, se integró una muestra de 162 mujeres en base a los criterios de selección. Se analizaron 30 indicadores agrupados en factores biológicos y en factores sociales; estos últimas agrupados en dos escalas, una relacionada con caraeteristicas de la vivienda y lo segunda, relativa a factores socioeconomico« Los resultados indican que son las variables sociales las que condicionan un riesgo relativo varias veces mayor que las variables de nutrición o clínicas. Lo anterior no significa que los aspectos clínicos carezcan de importancia en la determinación del bajo peso al nacer, simplemente reflejan lo complejidad y dimensión de los eventos que se exploran; dicho en otros términos, los condiciones sociales constituyen el nivel macro del an4lisis y por tanto, engloban a otras variables, como las clinicas o las relativas a la nutriclim